“Non sei demasiado do francés que estudei”

biblioteca 22 de Setembro de 2025

Tema: linguas en Europa
Canción: "(What A) Wonderful World", Sam Cooke
...Don't know much about the French I took...

“Non sei demasiado do francés que estudei”

Multilingües.
Esta semana celébrase o Día Europeo das Linguas, o 26 de setembro. Trátase de resaltar o feito de que en
Europa conviven unha gran cantidade de linguas, e de animar á aprendizaxe de idiomas, mesmo de
maneira autodidacta. Esta aprendizaxe favorece o coñecemento e o entendemento das diversas culturas
existentes en Europa. Tendo isto presente, achégase unha selección de lecturas en diferentes idiomas, para
axudar a lembrar o aprendido ou como primeira toma de contacto. A música tamén pode ser de axuda na
aprendizaxe de linguas, para familiarizarse cun novo vocabulario, pronuncia... Ata é posible que a canción
de hoxe lembre a algunha das clases de lingua estranxeira.
Cando xa non se recorda demasiado do francés (ou do alemán, do italiano...) que se estudou, podería ser o
momento de retomalo.

Vídeo
YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=R4GLAKEjU4w

Música
Spotify: https://open.spotify.com/intl-es/track/2G0GextMwZJLkNxcSZ7ZJ3

Recomendacións lectoras
Papel:
• "Son coma glaciares os barcos de aceiro", Cynthia Menéndez [sinatura: GAL N 218]
• "Lo que permanece", Margarita Leoz [sinatura: 3A/7392]
• "Schwestern fur einen Sommer: roman", Cecilia Lyra [sinatura: 3A/3567]
• "La indiana", Roser Burgués [sinatura: 3S/9486]
• "Le Soleil des Scorta", Laurent Gaudé [sinatura: 3S/9706]
• "I am Pilgrim", Terry Hayes [sinatura: 3S/11873]
• "La fuga dell'amore", César Antonio Molina [sinatura: 3A/3057]
• "Guía das linguas de Europa", Xosé Henrique Costas [sinatura: GAL/10051]
• "O Vale da paixào: romance", Lídia Jorge [sinatura: 3M/14162]
• "Borboleta síra-nía nanál. A língua das borboletas", Manuel Rivas [sinatura: N RIV bor / v]
• "Run, pumpkin, run", Eva Mejuto [sinatura: N MEJ run / z]
• "Jeu de voyages", Hervé Tullet [sinatura: JUGAR / N TUL jeu]

Audiolibro:
• https://ebiblio.dacoruna.gal/info/el-loco-de-dios-en-el-fin-del-mundo-00472433